«Дзэйцхар-мигчжан», составленный в XIX в. Монгольским гэгэном Жамбалдорчжэ, является единственным иллюстрированным источником по традиционной медицине и имеет первостепенное значение для истории культуры монголов и тибетцев. Богатый информационный материал в сочетании с графическими изображениями придают источнику особую уникальность. В трактате приведены описания около 580 видов лекарственного сырья: минерального, растительного, животного происхождения и медицинского инструментария; даны анатомические диаграммы с указанием точек кровопускания, прижигания и иглоукалывания. Перевод памятника, впервые выполненный с тибетского оригинала, сопровождается научным аппаратом, который отражает содержание «Дзэйцхар-мигчжан» и обеспечивает легкость поиска нужной информации.

Книга представляет интерес для исследователей истории культуры и медицины, а также филологов, этнографов, востоковедов.