Вайдурья онбо (Гирлянда голубого берилла) 2014

Комментарий к "Чжудши" — украшению учения Царя медицины


Автор(ы)
Дэсрид Санчжай-чжамцо
Вес
1680 г
Перевод
Перевод с тибетского, примечания, статьи Д. Б. Дашиева, ответственный редактор и составитель Т. А. Асеева
Серия
Библиотека тибетской медицины
ISBN:
978-5-02-036553-7
Издательство
М.: Наука, Восточная литература, 2014
Формат
70 x 100 1/16 (17 x 24 см)
Кол-во страниц
1286
Переплет
твердый переплет
Доп. инфо
цв. ил.
Разделы каталога:
Книги

Товара нет в наличии

Описание

Первый полный перевод с тибетского языка на русский трактата «Вайдурья онбо» («Гирлянда голубого берилла») — самого известного и объемного комментария к каноническому руководству тибетской медицины «Чжуд-ши» («Четыре тантры»). В «Вай­дурья онбо», написанном регентом Далай-ламы V Дэсридом Санчжай-чжамцо (1653–1705), обобщен многовековой опыт тибетской медицинской традиции, вобравшей в себя достижения традиционных медицинских систем Индии, Китая, Монголии.

Публикация перевода сопровождается статьями специалистов, отражающими основные темы и направления, связанные с трактатом, указателями медицинских терминов, лекарственного сырья и рецептуры, а также цветными иллюстрациями из «Атласа тибетской медицины».

жаль, что такой труд переведен с кучей грубейших ошибок.

Елена, 21.06.2017

Колоссальный труд переводчика, сложнейшая идентификация ингредиентов лекарств. И совершенно бестолковый результат: этими методами лечиться сейчас в здравом уме никто не будет (коровья моча, зола перьев гуся, собачья отрыжка, отвар кирпича, соскоб с копыта осла, штаны вдовой женщины и прочие "лекарства"), да и болезни, описанные в тексте, невозможно соотнести с реально существующими за несколькими исключениями. Полное разочарование в возможности интеграции современной и древней медицины. Перевод литературного памятника ради перевода. Это не ДНе лучше ли было потратить силы на переводы полезных текстов по Дхарме? Вопрос дискутабельный.

Будет ли еще в продаже эта книга?

Книга новая, скорее всего будут еще поступления. Пока вы можете нажать на кнопку "сообщить о поступлении" и вам на е-мейл придёт оповещение когда товар поступит в продажу.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Книги

Китайский педиатрический массаж.

658 руб.

Наличие: 1

Китайский педиатрический массаж — это полезный метод лечения для детей от рождения до примерно двенадцатилетнего возраста.

Вода. Яд или лекарство? Тибетская медицина о воде.

162 руб.

Наличие: 2

Книга "Вода: яд или лекарство? Тибетская медицина о воде" изменит ваше привычное представление о воде и ее влиянии на здоровье и жизнь человека. Она заставит вас задуматься и переоценить отношение к воде. Автор пишет об индивидуальном подходе к употреблению воды с учетом возраста, конституции, места проживания и т.д.

Медицина и сострадание.

476 руб.

Наличие: много

Чокьи Нима Ринпоче, тибетский лама и настоятель монастыря, рассказывает о буддийском понимании сострадания, любящей доброты и заботы о ближних. Книга будет полезна любому, кто искренне стремится помогать тяжело больным пациентам и хотел бы укрепить это желание, избежав профессиональной черствости и равнодушия.

Тибетский язык на приеме у врача.

735 руб.

Наличие: много

Книга предназначена в первую очередь тем, кто изучает тибетский язык и сталкивается с необходимостью применения разговорного тибетского языка в области медицины.

Тибетский массаж Ку Нье. Книга I.

625 руб.

Наличие: 2

Эта книга — практическое пособие с иллюстрациями по уникальной методике тибетского массажа Ку Нье, собранного Нидой Ченагцанг из многочисленных и разрозненных тибетских источников. После прочтения книги у вас появится возможность помогать себе и близким.

Антиартроз, или Жизнь без опоры.

245 руб.

Наличие: 4

В своей новой книге доктор Чойжинимаева рассказывает о причинах возникновения артрозов и артритов и о нестандартных, нешаблонных подходах тибетской медицины к лечению этого распространенного заболевания.

Путь к радужному телу.

212 руб.

Наличие: много

Юток Нинтик — это цикл духовных практик для врачей и целителей традиционной тибетской медицины, а также практиков Дхармы; он является уникальным сочетанием этих двух традиций. Цели Юток Нинтик — духовное совершенствование, здоровье и долголетие.

Новые тибетские методики в практике доктора С. Г. Чойжинимаевой.

125 руб.

Наличие: 2

В этой книге вы найдете подробнейшие тибетские методики, адаптированные для самостоятельного домашнего применения по лечению болезней органов дыхания, позвоночника, женских и мужских заболеваний, сосудов и обмена веществ, диабета, нервных и детских недугов.

Абсолютное исцеление (2018).

483 руб.

Наличие: 11

В своей книге "Абсолютное исцеление" всемирно известный мастер буддийской медитации лама Тубтен Сопа Ринпоче помогает читателю понять, в чем кроется корень всех наших телесных и физических недугов, и вручает ему весь необходимый инструментарий, воспользовавшись которым каждый сможет обеспечить себе счастье и здоровье в будущем.

Полный традиционный комплекс Ци-Гун "Красный цветок".

320 руб.

Наличие: 2+

Книга предназначена для практикующих любой вид Ци-Гун или внутренний стиль У-Шу. Для оздоровления и духовного совершенствования.

Настольная книга тибетской медицины.

693 руб.

Наличие: 1

Эта книга — уникальное руководство по теории и практике основных методов диагностики и некоторых простых методов лечения традиционной тибетской медицины. Прочитав её, вы познакомитесь с традиционными представлениями одной из древнейших медицинских систем Востока о здоровье и болезни, взаимосвязи тела, энергии и ума.

Диагностика в тибетской медицине, или Как не заблудиться в пустыне.

240 руб.

Наличие: 2

В книге представлены основы и методы тибетской диагностики, рассказывается о ранней диагностике тяжелых заболеваний, даны программы лечения и прогнозы исцеления.

Вайдурья онбо (Гирлянда голубого берилла) 2020.

4195 руб.

Наличие: 5

Первый полный перевод с тибетского языка на русский трактата «Вайдурья онбо» («Гирлянда голубого берилла») — самого известного и объемного комментария к каноническому руководству тибетской медицины ​«Чжуд-ши» («Четыре тантры»).

Тонкая анатомия в тибетской медицине, йоге и медитации.

1460 руб.

Наличие: много

Эта книга знакомит современного читателя с тонкой анатомией — уникальной и одновременно тайной тибетской наукой о наших теле, энергии и уме, имеющей тесную связь с тибетской медициной и тибетской йогой. В книге дано описание энергетической структуры человека — каналов, чакр, ветров-энергий, капель энергии тигле — и дополнительная информация.

Йога сна. Анализ сновидений в тибетской медицине. Книга 2.

573 руб.

Наличие: 3+

Вторая книга «Йога сна» продолжает знакомить читателя со взглядом тибетской медицины на природу сновидений. Книга посвящена работе со снами, шаманской практике сновидений и непосредственно йоге сна. Йога сна в первую очередь направлена на устранение стрессов, психологических и ментальных проблем.

Рождение, жизнь и смерть согласно тибетской медицине и учению Дзогчен.

667 руб.

Наличие: 2

В этой книге Чогьял Намкай Норбу излагает основополагающие принципы тибетской медицины в контексте трех основных моментов человеческого бытия: рождения, жизни и смерти.

Диагностика по Радиальным пульсам и "Му"-точкам (по Ж. Сулье де Морану).

437 руб.

Наличие: 2

Предлагаемая книга является результатом перевода, осмысления и переработки отдельных глав пятитомного труда по китайской акупунктуре, написанного Жоржем Сулье де Мораном, и достаточно длительного опыта автора по диагностике и лечению заболеваний с помощью "Му"-точек.

Традиционные и современные аспекты восточной медицины.

2117 руб.

Наличие: 26

Монография известного специалиста в области восточной медицины, доктора медицинских наук, заслуженного врача РСФСР Гаваа Лувсана, посвященная принципам диагностики и методам лечения на основе традиционной рефлексотерапии.

Поющие чаши. Звукотерапия.

167 руб.

Наличие: 3

В книге приводится информация о физическом и духовном воздействии поющих чаш, применении звука во время медитации, лечения, об особенностях и предназначении звенящих блюдец, тибетских колокольчиков и дордже.

Поющие чаши. Целительные вибрации.

459 руб.

Наличие: 2

Хотите окунуться в поющие миры, которые подарят вам хорошее самочувствие и умиротворение? Если да, значит эта книга то, что вам нужно. Целительная музыка поющих чаш, о которых в ней пойдет речь, приведет вас в восторг, а их уникальные благотворные вибрации помогут преобразиться и оздоровиться как физически, так и духовно.

Мецатерапия. Прижигание. Книга 2.

216 руб.

Наличие: 4

Благодаря тибетской медицине за множество веков выработана уникальная система диагностики и врачевания, которая может помочь человечеству. В данной книге автор, имеющий большой опыт практики в тибетской медицине, подробно рассказывает о сложных теориях и техниках, касающихся мецатерапии (прижигания).

Пища бодхисаттв. Буддийские учения об отказе от мяса.

235 руб.

Наличие: 2+

Опираясь на учения Будды, Шабкар, знаменитый тибетский учитель и мастер медитации XVIII-XIX вв., аргументированно и страстно отстаивает принцип воздержания от употребления в пищу мяса как неотъемлемый аспект буддизма Махаяны.

Фундаментальные основы тибетской медицины.

757 руб.

Наличие: много

Эта уникальная книга — прекрасное учебное пособие и увлекательное иллюстрированное руководство по тибетской медицине. Ректор и основатель Международной академии традиционной тибетской медицины доктор Нида Ченагцанг в доступном для западного читателя стиле открывает секреты тибетской науки о здоровье — Сориг.

Вкусное питание. Тибетская врачебная наука об искусстве еды.

338 руб.

Наличие: 2

Как с помощью еды взрастить на Древе Жизни два плода: здоровья и долголетия? Вся наша еда — это Инь и Ян. Как нужно питаться, чтобы достичь их здорового равновесия? Из книги вы впервые узнаете, как не "поссорить" продукты питания. О том, что цвет и запах еды тоже напрямую влияют на наши настроение и здоровье.

Тетрадь №1 "Лекций геше Ринчен Тензина для врачей" — "Болезни рлунг".

420 руб.

Наличие: 4

Тетрадь №1 охватывает тему «Болезни рлунг и сочетанные с ним болезни».

Тетрадь №3 "Лекции геше Ринчен Тензина для врачей" — "Болезни бад-кан".

420 руб.

Наличие: 4

В брошюру кроме болезней собственно бад-кан вошли описания сочетанных болезней — бад-кан-сэр-по и бад-кан-смуг-по.

Тайны тибетской медицины в практике доктора С. Г. Чойжинимаевой.

125 руб.

Наличие: 3

В книге "Тайны тибетской медицины" вы не найдете долгих рассуждений о многовековой истории этой медицины, сложных тибетских сборов и экзотических снадобий, малодоступных или сверхдорогих. Наоборот, все, что предлагается вниманию читателя, предельно просто для понимания и применения.

Йога сна. Анализ сновидений в тибетской медицине. Книга 1. Открытие себя.

651 руб.

Наличие: много

Эта интереснейшая книга познакомит вас со взглядом тибетской медицины на сон и анализ сновидений. Изложенные здесь знания о символике сновидений, о фазах сна, о том, что и как влияет на наш сон, о том, как отличить обычное сновидение от пророческого и т.д., вы сможете применять в жизни.